Hello,
Effectivement avec nagios ça va être un peu plus compliqué.
Il faut surtout que tu surveilles le services "Controle Microsoft ISA Server". Ce service monitor les autres services et l'état de santé ISA. Mais tu peux bien entendu monitorer aussi le service de pare-feu ISA, ça mange pas de pain.
Par ailleurs, tu peux autoriser l'ICMP pour vérifier la connectivité.
Ensuite, il te faut également vérifier le service ADAM sur le serveur CSS.
Sinon dans ISA tu as dejà des outils de vérifications avec notifications. Tu peux par exemple créer des connecteurs de vérifications AD, ping Internet, tests http des serveurs publiés, DHCP, DNS, .... En cas d'anomalie ISA t'enverra un mail !
COMMENT CA TON SERVEUR CSS est en WORGROUP ???
Ouais, donc à mon avis le mieux c'est de passer ton CSS en domaine et d'ajouter un second serveur CSS.
C'est comme si je t'expliquai une sauvegarde d'un contrôleur de domaine ... le plus simple c'est d'ajouter un autre contrôleur de domaine

et là c'est pareil avec les CSS d'ISA.
Bonne journée,
Alex